André Aciman sur Find Me, son retour au monde amoureux de l’appel par votre nom

Mais pour entendre Aciman le dire en un mot, il est “bizarre.”Il est certainement imprévisible. Il écrit des livres sages sur la nature de l’amour et du temps et les interactions de ces forces, et pourtant il prétend penser comme un jeune de 14 ans. (Il a 68 ans.) Ses livres déversent sans cesse des moyens de dire: «Je t’aime» sans dire: «Je t’aime.«Il nie être un romantique mais concède que c’est peut-être un« romantique – avec un sentiment d’ironie.”Son médium est la littérature, mais il croit que la musique classique est la« couche la plus supérieure de la production esthétique de l’humanité.” Trouve-moiLes quatre chapitres sont nommés d’après des termes musicaux («Tempo», «Cadenza», «Capriccio» et «Da Capo»). Invoquer la forme d’art qu’il trouve supérieure est, dit-il, sa façon de dire: «O.K., Les gars, si je ne suis pas parfait, du moins je sais ce que c’est.”

+++ Appelez-moi par votre nom

Utilisation du domaine public Marc 1.0 Sujets hjhjhj

AdddDate 2020-10-22 01:07:03 Identificateur Call-me-by-your-votre nom de scanner Internet Archive html5 Uploader 1.6.4

Critique: Florencelea – favori favori favori préféré – 15 août 2023
Sujet: Mon film de confort

J’aime tellement ce film. Je suis récemment allé aux lieux du film en personne et c’était irréel. Ce film me ressemble tellement de chez moi, m’éloigne du monde.

Critique: ADESH KUCHEKAR – favori favori favori préféré – 18 septembre 2022
Sujet: Meilleur film

André Aciman sur Trouve-moi, Son retour au monde amoureux de Appelez-moi par votre nom

Un ndré aciman n’était pas entièrement honnête avec nous. Fin 2017, autour de la sortie de l’adaptation cinématographique de son roman chéri de 2007 Appelez-moi par votre nom, Il a indiqué qu’il avait fermé le livre sur ses personnages Elio et Oliver, les amoureux des étoiles au centre de l’histoire. “J’ai dit ce que j’avais à dire”, a-t-il déclaré à un journaliste lors d’une interrogation sur une suite potentielle. Mais Aciman travaillait sur un suivi depuis plus d’un an.

Maintenant, alors qu’il se prépare pour l’octobre. 29 libération de Trouve-moi, Son nouveau livre se déroule dans le monde de Appelez-moi par votre nom, Aciman s’installe dans son appartement à New York pour venir nettoyer. “Je n’étais pas sûr”, dit-il. “Et je ne voulais pas utiliser le mot, qui est devenu toxique, suite.”

Il est facile de voir pourquoi Aciman pourrait se méfier de la pression qui vient avec une suite. Bien que son roman ait été acclamé lors de sa sortie, lui remportant un Lambda Literary Award for Gay Fiction, le film, réalisé par la cinéaste italienne Luca Guadagnino, a transformé son histoire en phénomène. Dix ans après la sortie initiale du livre, il a finalement atterri sur la liste des best-sellers, et l’éditeur d’Aciman dit que 800 000 exemplaires ont maintenant été vendus dans le U.S. et Canada. Un tel récit définitif était le film de Guadagnino que lorsque Aciman pense à Elio et Oliver, il voit les acteurs Timothée Chalamet et Armie Hammer. Il dit qu’il a essayé de mettre leurs visages hors de sa tête lors de l’écriture Trouve-moi, Ne voulant pas être influencé par la narration de Guadagnino, et a pu le faire parce que tant de temps est passé dans le monde d’Elio et d’Oliver.

Aciman a essayé pendant des années d’écrire une suite pour «m’appeler par votre nom», mais a eu du mal à trouver un chemin; Une rencontre fortuite a conduit à une percée

Mais les lecteurs espérant uniquement pour une autre histoire d’Elio et Oliver peuvent être déçus. Aciman souligne que Trouve-moi, Son cinquième roman dans l’ensemble, n’est pas une «suite évidente» de Appelez-moi par votre nom car il se concentre considérablement sur un personnage secondaire du livre original. Plus de 100 pages passe Trouve-moi Avant qu’Elio n’apparaisse dans la chair, et cela prend Oliver beaucoup plus longtemps. L’auteur a tenté pendant des années de revenir dans leur vie d’une manière plus directe. “J’ai commencé avec Elio – maintenant il a 21 ou 22 ans et il est dans sa troisième année de collège, bla bla bla”, se souvient Aciman. «J’ai dit:« C’est trop stupide. Ça ne fonctionne pas.”J’ai pensé que j’abandonnerais mieux.”

Puis, en 2016, il a rencontré une femme dans un train. Elle lui a demandé de s’occuper de son chien pendant qu’elle utilisait la salle de bain, et il l’a trouvé assez convaincante pour écrire une scène autour. Dans les trois pages du début, Aciman s’est rendu compte qu’il s’était mis au courant du propriétaire du chien au père d’Elio Samuel et avait commencé à rentrer officiel dans ce monde verdoyant.

Trouve-moi commence par cette scène, du désormais singeur Samuel décrivant une rencontre dans un train avec une femme environ la moitié de son âge, nommé Miranda. Il est en route pour visiter Elio, maintenant un pianiste accompli, à Rome. Dix ans se sont écoulés depuis l’été magique où Elio, 17 ans, et Oliver, 24 ans, sont tombés amoureux, et bien que la vie les ait démontées, ils sont toujours dans l’esprit de l’autre. Où le premier roman présente un monologue interne à bout de souffle d’enlèvement et d’anxiété, Trouve-moi est plus soucieux des conversations amoureuses entre les couples en plein essor. La vraie femme a quitté le train d’Aciman après quelques arrêts. Miranda reste sur.

En personne, Aciman parle comme le dialogue dans Trouve-moi, rythmique et philosophique. Nous nous asseyons dans le salon de l’appartement qu’il partage avec sa femme de près de 32 ans, où ils ont élevé leurs trois fils. Alors que nous nous sommes affrontés sur des canapés beiges identiques, il s’arrête à peine après les questions avant de fournir de longues réponses éloquentes dans son accent imprévient. (Aciman a passé son enfance à parler français à Alexandrie, en Égypte.) Bientôt, il devient passionné, agitant ses bras. En soulignant, ses sourcils se viennent en croissants comme s’il se protégeait son visage d’un torrent de pensées.

En grandissant, Aciman a développé l’existence mondaine qu’il viendrait à travers ses personnages, passant de l’Égypte à l’Italie en passant.S., Tout au moment où il avait 17 ans. Quand il avait 14 ans, sa famille juive a été expulsée de l’Alexandrie en grande partie musulmane après que leur entreprise a été nationalisée et que leurs actifs ont été saisis. Ils n’ont rien été avec des réfugiés et ont passé trois ans à Rome avant de trouver leur chemin vers New York pour reconstruire en 1968.

Aciman a étudié en tant que premier cycle au Lehman College de New York, puis a taillé professionnellement en tant que courtier et en publicité avant de devenir professeur. “J’essaie de me débarrasser de tout pour que je puisse faire la seule chose que je me souciais toujours”, se souvient-il en pensant, “qui est d’être écrivain.”Il a raconté une grande partie de sa jeunesse dans son premier livre, The 1994 Literary Memoir D’Égypte. En plus de ses mémoires et de ses romans, Aciman a écrit plusieurs collections d’essais et en édité un sur Proust.

Guadagnino, le Appelez-moi par votre nom Directeur, se souvient Aciman qui lui a parlé dans «Beautiful Italian» pendant le petit déjeuner à New York lorsqu’ils se sont rencontrés pour la première fois pour discuter du film. Le réalisateur dit qu’Aciman lui a permis, ainsi qu’à sa liberté d’équipage, avec le matériel source. Guadagnino a discuté de vouloir faire une suite à Appelez-moi par votre nom et a parlé publiquement de la présence en évidence la crise du sida dans la version qu’il écrit, mais il dit qu’il espère rencontrer Aciman à New York et discuter de la combinaison de leurs visions. Aciman est «généreux», dit Guadagnino, et «ne perçoit pas tout du point de vue de son propre art.”

Mais pour entendre Aciman le dire en un mot, il est “bizarre.”Il est certainement imprévisible. Il écrit des livres sages sur la nature de l’amour et du temps et les interactions de ces forces, et pourtant il prétend penser comme un jeune de 14 ans. (Il a 68 ans.) Ses livres déversent sans cesse des moyens de dire: «Je t’aime» sans dire: «Je t’aime.«Il nie être un romantique mais concède que c’est peut-être un« romantique – avec un sentiment d’ironie.”Son médium est la littérature, mais il croit que la musique classique est la« couche la plus supérieure de la production esthétique de l’humanité.” Trouve-moiLes quatre chapitres sont nommés d’après des termes musicaux («Tempo», «Cadenza», «Capriccio» et «Da Capo»). Invoquer la forme d’art qu’il trouve supérieure est, dit-il, sa façon de dire: «O.K., Les gars, si je ne suis pas parfait, du moins je sais ce que c’est.”

Le salon d’Aciman est bordé de peintures de paysage marin d’abstraction variable. Il n’aime pas les détails, dit-il, qui ressemble à une contradiction d’un écrivain avec une telle précision. Mais ce sont les détails granulaires banals qu’il n’aime pas. Aciman écrit dans la tradition de Roman D’Asalyze Ou, comme il l’a enrôlé, l’accent mis sur ce qui motive les gens à parler, à ressentir ou à se comporter comme ils. “Je ne suis intéressé que par ce que deux ou trois personnes feront lorsqu’ils seront assis et discutent ensemble”, dit-il, depuis le canapé. «C’est vraiment ce qui me fascine.”

Bien qu’il soit «assez droit», Aciman dit que la vie lui a appris ce que c’est d’être «totalement fluide.”C’est, avec l’imagination, ce qu’il dit lui a permis d’écrire une histoire d’amour de même sexe aussi convaincante – une question sur l’identité qui est souvent posée en ce qui concerne ce livre. Écrire le sexe explicite de l’homme en homme dans Appelez-moi par votre nom, Aciman dit, n’a pris aucun courage particulier. «Je viens de l’écrire», dit-il en haussant les épaules. Pourtant, il reconnaît qu’il y a une ironie que lui, le hétéro, a écrit un sexe gay qui a été considérablement atténué dans le film de Guadagnino, qui est gay. C’était l’une des principales critiques de l’adaptation – que des scènes comme celle dans laquelle Oliver mange une pêche qu’Elio a utilisée pour un acte sexuel a été retenu dans le film.

«J’ai reçu beaucoup de courrier des gens qui disent:« Pourquoi ne mange-t-il pas la pêche? Nous voulions voir ça ”, dit Aciman. “Je comprends.”Même ainsi, il était satisfait du film et admet qu’il n’est pas un grand fan de regarder lui-même des scènes de sexe. Il réduit toute chasteté cinématographique pour «compromettre» la norme dans l’industrie cinématographique.

Un péché Appelez-moi par votre nom, les paramètres dans Trouve-moi sont idylliques – le roman nous emmène à travers Rome, Paris, New York et retour à la campagne italienne. Ses personnages sont sécurisés financièrement et sans relâche par la bigoterie que dans d’autres histoires menace l’amour queer. La turbulence, dans le monde d’Aciman, appelle de l’intérieur de la maison.

“Ma conviction est que chaque fois que vous entrez dans la tête de quelqu’un – la tête de n’importe qui – tout est insécurité”, dit-il. “C’est tout le doute, c’est toute la réticence, c’est toute l’inhibition, la honte, c’est tout ce que c’est. Il y a des étincelles de désir qui nous tiennent intéressés par la vraie vie, mais en fin de compte, il y a quelque chose qui nous suffose tous.«Ce sentiment d’instabilité et d’insécurité a une racine évidente dans son histoire de vie, et elle trouve son chemin dans la vie de ses personnages, les amoureux malchanceux inclus. «Je vis avec cette peur que dans une minute», dit-il, «tout pourrait disparaître.”

Plus de lectures incontournables du temps

• Le Cas pour la médiocrité
• Comment La Russie recrute des Cubains pour se battre en Ukraine
• Paul Hollywood répond à toutes vos questions À propos du grand spectacle de pâtisserie britannique
• Rencontrer le 2023 Time100 Suivant: Les dirigeants émergents façonnant le monde
• Oprah et Arthur C. Brooks: Comment séparer le travail de votre identité
• Comment Canada et relation de l’Inde En miettes
• Tu n’as pas à aimer la lutte pour aimer Netflix est l’excellent Lutteurs
• Le plus attendu Livres, films, télévision, et Musique de l’automne 2023
• Vous voulez des recs hebdomadaires sur ce qu’il faut regarder, lire et plus? Inscrivez vous pour Vaut votre temps

Contactez-nous à Letters @ time.com.